LLIGA OGASSA FAI 2

Si l’organitzador hagués d’anul·lar la prova es tornarien els diners de la inscripció de forma automàtica menys les despeses bancaries / If the organizer had to cancel the event, the registration fee will be automatically refunded minus bank charges.

Si no es demostra una causa major el preu de la inscripció a la prova no es retornarà.   No es retornaran els diners si algun participant no compleix les condicions per participar i s’impedeix que prengui la sortida / If a major cause is not proven, the registration fee for the race will not be refunded. The money will not be refunded if any participant does not meet the conditions to participate and is prevented from starting.

Tal com s’indica a les regles de participació, cal “estar en possessió d’una assegurança d’accidents i de responsabilitat civil amb les cobertures mínimes exigides al Real Decreto 849/1993, de 4 de juny, per la qual cosa es determina les prestacions mínimes de l’Assegurança Obligatòria Esportiva.” / As indicated in the participation rules, it is necessary to “be in possession of accident and civil liability insurance with the minimum coverage required in Royal Decree 849/1993, of June 4, which determines the minimum benefits of Compulsory Sports Insurance.” Foreiner pilots must have a repatriation insurance.